Documentation
Un article de HurdFr_Wiki.
Sommaire |
FAQ
FAQ officielle
En français, HTML, dernière mise à jour, le lundi 11 octobre 2004.
En anglais, HTML, dernière mise à jour, le mardi 12 juillet 2005.
Installation
Installation "normale"
Guide d'installation Debian GNU Hurd
En français, HTML, dernière mise à jour, le mercredi 28 juin 2006.
En anglais, HTML, dernière mise à jour, le mercredi 28 juin 2006.
En français, HTML, dernière mise à jour, le lundi 17 mars 2008.
Installation et configuration du Hurd
Documentation au sujet de l'installation du Hurd. Il est possible d'y trouver une description de l'utilisation de la console de Marcus et de XKB ainsi que de la configuration du système.
En français, PDF, TEX, dernière mise à jour, le dimanche 7 novembre 2006.
Hurd Installation Guide
Guides d'installation sur le site de Neal H. Walfield.
En français, HTML, INFO, PDF et TEXI, dernière mise à jour, le dimanche 2 mars 2003.
En anglais, HTML, INFO, PDF et TEXI, dernière mise à jour, le mardi 21 janvier 2003.
Installation avec cross-compilation
Méthode pour cross-compiler le Hurd from scratch depuis un Unix-like.
En français, HTML, dernière mise à jour, le dimanche 12 juin 2005.
Exemple de fichier de configuration du Grub
Un exemple de fichier de configuration du Grub.
En français, HTML, dernière mise à jour, le dimanche 27 juin 2004.
Guide de démarrage
Guide d'installation de GNU Hurd.
En français, HTML.
Construire un système GNU
En anglais, HTML, dernière mise à jour, le 7 septembre 2006.
Installation sous un émulateur
QEmu Installation guide
En anglais [1], dernière mise-à-jour, le 23 février 2006.
Setting up a GNU/Hurd system on Qemu on a Micorsoft Windows machine
En anglais, HTML, dernière mise-à-jour, le 14 mai 2006.
Hurd on QEmu
En anglais, HTML, dernière mise-à-jour, le 29 mai 2006.
Hurd on QEmu
En anglais, HTML, dernière mise-à-jour, le 27 octobre 2006.
Setting up Debian GNU/Hurd on VMware
En anglais, HTML, dernière mise-à-jour, le 12 juin 2006.
Présentation
Présentation Générale
Vers une nouvelle stratégie de conception des OS
Un des documents fondateurs du Hurd. Thomas Bushnell, BSG, l'auteur originel du Hurd y explique la démarche qui l'a guidé pendant la conception de GNU/Hurd, et sa vision pour GNU. Bien qu'ancien, il n'est pas du tout obsolète.
En fraçais, HTML, dernière mise à jour, le dimanche 12 juin 2006.
En anglais, HTML, dernière modification, le samedi 19 décembre 1998.
The Hurd
Une présentation par Marcus Brinkmann
En anglais, HTML, dernière mise à jour, le lundi 26 mai 2003.
Le Hurd
Article de présentation du Hurd de l'association HurdFR.
En français, HTML, dernière mise à jour, mercredi 2 mars 2005.
Et si on parlait du Hurd ?
Article publié par LinuxFrench
En français, HTML et PDF, dernière mise à jour, lundi 2 décembre 2002.
Le Hurd
L'article de Wikipedia présentant GNU Hurd.
En français, HTML.
En anglais, HTML
Présentation du Hurd
Documentation de présentation du Hurd écrit pour les JDL 2004 (Lyon).
En français, PDF, TEX, dernière mise à jour, le dimanche 12 juin 2006.
Le manuel de référence GNU Hurd
Ce document décrit l'architecture, l'usage et la programmation de GNU Hurd. Pour le moment, ce manuel est incomplet.
En anglais, HTML et PS.
Mach
Article de présentation de Mach de l'association HurdFR.
En français, HTML
GNU Mach
Article de Wikipedia sur GNU Mach.
En anglais, HTML
Famille des micronoyaux L4
Article de Wikipedia sur la famille des micronoyaux L4.
En français, HTML
En anglais, HTML
Pistachio
Article de présentation de L4Ka::Pistachio de l'association HurdFR.
En anglais, HTML.
Conférences
Conférence Parinux par Neal H Walfield, le jeudi 8 novembre 2001
Transparents de la conférence tenue par Neal Walfield à Paris.
En français, HTML.
Conférence de Kilobug, le samedi 23 octobre 2004
Conférence de Kilobug sur le Hurd durant les Journées Du Libre 2004 à Lyon.
En français, OGM et PS.
Vidéo : durée (environ 1h30), taille (678Mo), audio (Vorbis - 128Kbits/s), vidéo (Xvid4 - 900Kbits/s).
Conférence de Syn, le samedi 1er avril 2006
Transparents de la conférence tenue par Syn à la Linux Party ESGI/Slyunix/Parinux 2006.
En français, PS, PDF et TEX.
Utilisation
Le guide de l'utilisateur GNU Hurd
Une introduction aux concepts et aux logiciels importants du système GNU, écrite pour les nouveuax utilisateurs.
En anglais, HTML, PS, TXT et TEXI.
Comment exécuter un sous-Hurd ?
Très vieux document expliquant comment lancer un « sous Hurd » (lancer le Hurd sous le Hurd, avoir un système à soi entièrement, avec ses propres serveurs). Le document a été écrit par Roland McGrath, mais est aujourd'hui un peu obsolète.
En français, HTML, dernière mise à jour, le dimanche 12 juin 2005.
Fonctionnement interne
GNU/Hurd Internals Guide
Document dont le but est de décrire le fonctionemement interne de GNU Hurd. En cours de rédaction.
En français, HTML.
Présentation des traducteurs
Traduction adaptée d'un document de Marcus Brinkmann expliquant le principe et le fonctionnement des traducteurs, ces programmes qui sont à la base de GNU/Hurd.
En français (site HurdFR), HTML, dernière mise à jour, le dimanche 12 juin 2005.
En français (site Debian), HTML, dernière modifcation, le mercredi 28 juin 2006.
En anglais (site Debian), HTML, dernière mise à jour, le mercredi 28 juin 2006
Translators
Article décrivant le principe des traducteurs.
En français, HTML.
Développement
Hurd
The Hacking Guide
Une introduction à la programmation de GNU Hurd et Mach.
En français, HTML.
En anglais (version FSF), HTML, PS, TXT et TEXI, dernière mise à jour, le lundi 25 mars 2002.
En anglais (version HurdFR), HTML.
Cross compilation
Ce document basé sur le Cross-compiling Howto vous aidera à construire un cross compilateur afin de pouvoir créer des binaires GNU/Hurd depuis GNU/Linux. Plus à jour, mais en substance toujours valide.
En français, HTML, dernière mise à jour, le dimanche 27 juin 2004.
Portage d'applications sous GNU Hurd
Ce document a pour but de donner des conseils sur le portage des applications sous GNU/Hurd.
En français, HTML.
Compilation du Hurd
En anglais, HTML, le 31 octobre 2006.
Ecrire une librairie Hurd
En angalis, HTML, dernière mise-à-jour, le 30 novembre 2006.
Mach
Manuel de référence de GNU Mach
Ce document décrit l'architecture, l'usage la programmation du micronoyau GNU Mach. Pour le moment, ce manuel documente complètement l'interface mais n'est pas très utilisable comme un tutoriel ou une introduction à l'architecture de Mach.
En anglais, HTMLet PS.
Mach 3 Kernel Principles
En anglais, PS.
Mach 3 Kernel Interface
En anglais, PS
Server Writer's Guide
En anglais, PS
Server Writer's Interface
En anglais, PS
Le réseau dans GNU Mach
En français, HTML.
Compilation du micronoyau GNU Mach
En anglais HTML, dernière mise-à-jour, le 3 décembre 2006.
En français (Traduction + mise-à-jour) HTML, dernière mise-à-jour le 11 mars 2008
L4Ka::Pistachio
Manuel de Référence L4 X.2 Rev 6
En anglais, PDF, dernière mise à jour, jeudi 8 juin 2006.
